一对中国北京的律师最近利用周末时间飞到韩国拍结婚照。新娘名叫杨灿迪(音译)，新郎是陈晶晶(音译)。他们是韩国流行偶像Rain的粉丝。中国越来越多的新富像他们一样，对任何与韩国沾边的东西感兴趣。
美联社报导说，中国游客的数量占韩国游客总量的四分之一。韩国的婚庆行业年产值150亿美元，其中有一些公司正在试图吸引那些对形象精益求精的中国客户到韩国拍婚庆照片。
韩国吸引中国富人的并不是首尔的古代宫殿，也不是辛辣的韩国料理，而是因韩国流行明星PSY的「江南骑马舞」而走红的首尔江南区。那里时尚典雅，代表了一种精致的都市风格。韩国化妆品和时尚产业的流行加强了这一形象。许多韩国明星的长相在中国受到广泛复制。
两名造型师用卷发器和大发夹给杨灿迪做头发。她说，韩国的样式比中国的更复杂也更可爱。他们之所以到这里是因为韩国是时尚和化妆的领航者。陈晶晶表示，他一直想来韩国，看了韩国电视节目之后就更想来了。
韩国文化体育观光部估计，2012年的250万名中国游客平均每人消费2,150美元，居各国游客之冠。在他们的惠顾下，韩国接待中国游客的最大婚庆公司 iWedding以及类似公司茁壮成长。该公司表示，在过去一年多时间里，他们每个月接待50到60对中国新人，包括上面提到的那对北京律师夫妇。
iWedding 的竞争对手Design Wedding最近和中国上海的一个公司合作，自5月份以来已经接待了50多对中国夫妇。另一个韩国婚庆公司Chuka Club表示，他们没有像iWedding和Design Wedding在中国打广告，但是照样有中国客户。
韩国天主教大学通俗文化学教 授宋舜五(Song Sung-uk)说，中国人喜爱韩国丰富的都市文化、风格和美丽。他们不想去参观传统宫殿或者买古玩，而是愿意去江南区去看一看现代的购物中心。他说韩国 对中国中产阶级来说就是美好生活的同义词。韩国的流行文化对塑造这种形象功不可没。
杨灿迪和陈晶晶表示对此行的期望很高，并对模仿他们崇拜的韩国明星奢侈生活方式的照片兴奋不已。他们说，韩国之行会成为他们回家之后向家人和朋友吹嘘的谈资。
经 过近三个小时的盘发和化妆后，身着白色婚纱的杨灿迪和陈晶晶来到不远处的摄影间，花了8个小时在各种场景之前摆造型，比如铺满鹅卵石的街道和法国卢瓦河谷 (Loire Valley)的建筑物。中国人和韩国人都喜欢欧陆背景。这也许因为西方婚纱和燕尾服的流行。许国婚庆业者于是觉得这些欧洲行头配合欧洲布景效果更好。
敏捷的韩国摄影师带着一丝江南式的气派，主持了八小时的拍摄，不时充满激情的指挥杨灿迪和陈晶晶摆正造型。其他工作人员冲上去调整杨灿迪的头发，拂去陈晶晶翻领上的尘土。缠绵的韩国流行音乐从天花板上的音箱里飘来。
iWedding 的韩国协调人于米拉(Yu Mi-ra)能说中文。她表示，作为整套服务的一部份，新人们的照片最后被放在一本真皮相册里。其它服务还包括车辆、生活助理和酒店预约，价码是 2,000到4,000美元。于米拉称，中国人大老远跑来韩国拍婚纱照，是因为这里照片质量高，化妆服务业比中国的好。
但是这并不意味着中国新人的期望总是能得到满足。拍照开始六个小时后，杨灿迪的微笑消失了，她对照片不满。她说，照片里她的颧骨太突出。她认为那些照片很一般，有一些失望。
杨灿迪在韩国翻译和助理的劝说下继续拍摄照片，再次微笑起来。收工的时候，她看上去基本满意。
